Kalnų panorama ir vaizdas į ežerą
Atostogautojai Chapelle d'Abondance vietovėje gali naudotis viso 75-iais kilometrais trasų, sujungtų 22-iem keltuvais. Kadangi beveik visi nusileidimai yra lengvi ar vidutiniško sunkumo, čia puikiai pasirūpinama pradedančiaisiais ir šeimomis. Prancūziją ir Šveicariją sujungiantis slidinėjimo regionas „La Chapelle/Torgon" gali pasiūlyti nepakartojamą vaizdą į Ženevos ežerą, šis vaizdas kartu su aukštikalnių Alpių kalnų panorama suteikia nuostabų išgyvenimą.
16 „naminio slidinėjimo regiono" trasų iš Chapelle pasidalina ant dviejų šlaitų. Po Mont de Grange viršukalne yra daugybė trasų bei laisvojo stiliaus entuziastų (freestyler) sniego parkas (snowpark), kurį galima greitai ir patogiai pasiekti su moderniu šešiaviečiu keltuvu.
Keltuvą į Braitaz slidinėjimo regioną, kuris yra įsikūręs ant priešais esančio kalno šlaito, atostogautojai iš Chapelle gali patogiai pasiekti automobiliu ar maršrutiniu autobusu. Tada su komfortiško keltuvo pagalba pasiekiamas Mont Lieu, iš kurio atgal veda nemažai miškingų šlaitų, arba driekiasi Šveicarijos stoties Torgon trasos.
Tačiau iš čia atostogautojai taip pat gali užkariauti visą Portes du Soleil slidinėjimo regioną. Tada galima naudotis viso 650 kilometrų visų sunkumo lygių trasų.
Chapelle d'Abondance žiemos sporto vietovės svečiai, norintys pažinti nuostabaus grožio aplinką važinėdami lygumų slidėmis ar pasivaikščiojimų metu, čia gali džiaugtis 35-iais kilometrais geriausiai paruoštų maršrutų bei 85-iais kilometrais sniebačių žygių takų. Malonios dienos be slidžių metu verta išbandyti ilgąją kelionę arklių tempiamomis rogėmis, arba nuvykti į rogučių trasą.
Atostogautojai, norintys jaukiai palydėti dieną, gali apsilankyti daugiau nei dešimtyje Chapelle d'Abondance restoranų ir pasimėgauti regioniniais patiekalais, kaip antai, bulvių pyragais su Abondance sūriu. Taip pat keletas kavinių ir barų kviečia atsipalaiduoti ir pasimėgauti „après-ski" (po slidinėjimo) programa.